English	Accueil	Plan du Site	La Cour	Procédures de la Cour	Jugements

Dossiers de la Cour	Dépôt électronique	Recherche	Tribunaux/Système judiciaire	Contactez-nous	Aide

Cliquez ici pour compléter le sondage sur les Services du greffe

Appelants
non-représentés

Avocats

Étudiants en droit

Média et le public

	La cour

	Juges

	Armoiries de la Cour

	Compétence

	Bureaux du greffe

	Lieux d'audience

	Programme des auxiliaires juridiques

Les juges précédents

Les juges en chef précédents

L'honorable Lucien Cardin – 1983

Portrait : R.Hyndman Credit : Couvrette/Canada

L'honorable Louis Joseph Lucien Cardin, C.P., C.R., B.A., LL.B., est né le 1^ermars 1919 à Providence, Rhode Island. Il était le fils d'Octave Cardin et d'Eldora Pagé. Il fit ses études au collège Loyola à Montréal et à l'Université de Montréal. Le juge Cardin a servi dans les forces armées pendant la Deuxième Guerre mondiale dans la Marine royale du Canada de 1941 à 1945. Il a été libéré du service avec le grade de capitaine de corvette. Il a été reçu au Barreau du Québec en juin 1950 et été élu pour la première fois à la Chambre des Communes lors d'élections complémentaires le 6 octobre 1952. Il a été ministre de la Justice et procureur général de 1965 à 1968. Il a été nommé vice-président de la Commission de révision de l'impôt en avril 1972 et président de la Commission de révision de l'impôt en 1975. Il a été nommé juge en chef à la Cour canadienne de l'impôt le 18 juillet 1983. L'honorable juge Cardin est décédé en 1988.

L'honorable Donald H. Christie – 1983-1984 et 1999

L'honorable Donald Henry Christie, C.R., LL.B., est né le 23 octobre 1926 à Meyronne, en Saskatchewan. Il fit ses études à l'Université de la Colombie-Britannique et a été reçu au Barreau de la Colombie-Britannique en 1951. Il a exercé le droit à Vancouver et à Langley de 1951 à 1953. Il est entré au ministère de la Justice en septembre 1953 et est devenu le chef du service juridique du ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration en 1956. Il a été nommé directeur de la section de droit pénal du ministère de la Justice en 1960, sous-procureur général adjoint en 1967 et sous-ministre associé de la Justice en 1973. Il a été nommé vice-président de la Commission de révision de l'impôt en 1983 et juge en chef adjoint à la Cour canadienne de l'impôt de juillet à octobre 1983 et de décembre 1984 à décembre 1998. Il a ensuite été juge en chef à la Cour canadienne de l'impôt d'octobre 1983 à décembre 1984 et de nouveau de janvier à mai 1999. L'honorable juge Christie est décédé en 1999.

Crédit : Couvrette/Ottawa

The Honourable Jean-Claude Couture – 1984-1998

Crédit : Couvrette/Ottawa

L'honorable Jean-Claude Couture, C.R., B.A., LL.B., B. Comm., est né le 1^erjanvier 1924 à Hull, au Québec. Il était le fils du D^rAimé Couture et de Laurette Châtillon. Il fit ses études à l'Université d'Ottawa, à l'Université Laval et à l'Université de Paris. Le juge Couture a été reçu au Barreau du Québec en 1949. Il a exercé le droit au ministère du Revenu national, Impôt de 1950 à 1963. Il a été nommé conseiller de la Reine en 1965 et a été associé au cabinet Ogilvy, Renault de 1963 à 1984. Il a également été président de l'Association canadienne d'études fiscales en 1982. Il a été nommé juge en chef de la Cour canadienne de l'impôt le 4 décembre 1984, et il a détenu ce poste jusqu'à sa retraite en décembre 1998. L'honorable Jean-Claude Couture est décédé en 2002.

L'honorable Alban Garon – 2000-2004

L'honorable Alban Garon, C.R., B.A., LL.L., D.E.S.D., LL.B. (common law), est né le 4 mars 1930 à Saint-Lambert (comté de Lévis), au Québec. Il est le fils de Willie Garon et d'Amérilda Goulet. Il a fait ses études à l'Université Laval à Québec et à l'Université d'Ottawa. Le juge en chef Garon a été reçu au Barreau du Québec en 1955 et il a été nommé conseiller de la Reine en 1968. Il a été professeur à temps partiel à la faculté de droit de l'Université d'Ottawa de 1956 à 1978 et de 1986 à 1992. Le juge en chef a exercé le droit au ministère fédéral de la Justice de 1955 à 1986 et il a occupé les postes suivants : chef du contentieux, ministère des Travaux publics de 1959 à 1965; directeur des services juridiques du ministère de 1965 à 1974; sous-procureur général adjoint de 1974 à 1982; sous-ministre associé de la Justice de 1982 à 1986. Il a été directeur du programme de rédaction législative française de l'Université d'Ottawa de 1986 à 1988. Le juge en chef Garon a été nommé juge à la Cour canadienne de l'impôt en septembre 1988, juge en chef adjoint en février 1999. Il a été nommé juge en chef en février 2000, poste qu'il occupait lorsque la Cour est devenue une Cour supérieure en 2003. Il a détenu ce poste jusqu'à sa retraite en novembre 2004. L'honorable Alban Garon est décédé en 2007.

Credit : Couvrette/Ottawa

L'honorable Donald G.H. Bowman - 2005-2008

Crédit : Couvrette/Ottawa

L'honorable Donald George Hugh Bowman, B.A., LL.B., est né le 14 juillet 1933 à Guelph, en Ontario. Il est le fils de Charles Howard Bowman et de Grace Louise Dawson. Il fit ses études au Guelph Collegiate, à l'Université Victoria, au Ontario College of Education et à la faculté de droit de l'Université de Toronto. Il a été enseignant au Märkisches Gymnasium, Iserlohn, Rhénanie-Westphalie, en République fédérale d'Allemagne ainsi qu'à l'école secondaire du district de Fergus et à l'école secondaire Delta à Hamilton. Le juge en chef Bowman a été reçu au Barreau de l'Ontario en 1962. Il est entré au ministère fédéral de la Justice, section du contentieux fiscal en 1962 et a été nommé directeur en 1968. Il a été cofondateur du cabinet Stikeman, Elliott, Robarts & Bowman en 1971, dont il était associé jusqu'à sa nomination à la Cour canadienne de l'impôt. Il a été nommé conseiller de la Reine en 1974 et est membre du Barreau de New York depuis 1982. Il a été nommé juge de la Cour canadienne de l'impôt en 1991 et juge en chef adjoint en février 2000, poste qu'il occupait lorsque la Cour est devenue une Cour supérieure en 2003. Il a été nommé juge en chef en février 2005, poste qu'il a détenu jusqu'à sa retraite en juillet 2008.